Podążając śladami magicznych kwadratów, podejmiemy naukową refleksję nad tym nietypowym i tajemniczym detalem architektonicznym odkrywanym przez archeologów na różnych budowlach zarówno starożytnych, jak i epok późniejszych. Realizacja tematyki spotkania rozpocznie się od wprowadzenia w znaleziska archeologiczno-architektoniczne na świecie dotyczące miejsc ulokowania tytułowych magicznych form, by skupić następnie swą uwagę na jednym konkretnym, nietuzinkowym, budynku – katedrze Matki Bożej Wniebowziętej w Sienie w Sienie. W jej strukturę architektoniczną wbudowano element z tajemniczą kwadratową inskrypcją – swą enigmatyczną historią sięgającą kultury starożytnej. Sieneński kwadrat magiczny – zwany też SATOR – wbudowany w zewnętrzną ścianę Katedry, odkryje przed słuchaczami swe znaczenie, historię, rozpowszechnienie i złożoną symbolikę, a sama katedra – ze swym ezoterycznym wnętrzem – zainspiruje do dalszej intelektualnej uczty.
Following in the footsteps of magic squares, we will undertake a scientific reflection on this unusual and mysterious architectural detail discovered by archaeologists on various buildings, both ancient and later. The meeting will begin with an introduction to archaeological and architectural finds around the world concerning the locations of the titular magical forms, and then focus on one specific, extraordinary building – the Cathedral of Our Lady of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Siena. Its architectural structure incorporates an element with a mysterious square inscription – its enigmatic history dating back to ancient culture. The Sienese magic square – also known as SATOR – built into the outer wall of the Cathedral will reveal to the audience its meaning, history, prevalence and complex symbolism, while the cathedral itself – with its esoteric interior – will inspire further intellectual feasting.