Pies andaluzyjski (fr. Un chien andalou), debiut reżyserski Luisa Buñuela i Salvadora Dalego z 1929 roku, jest jednym z pierwszych filmów eksperymentalnych. Ten szesnastominutowy, czarno-biały obraz stanowi próbę sprawdzenia, jak daleko można posunąć się w dekonstrukcji tradycyjnej narracji oraz w wywoływaniu szoku u widza za pomocą nowych technik montażowych. Twórcy założyli, że celowe zerwanie ciągłości czasowej, przestrzennej i psychologicznej może doprowadzić do niekontrolowanej reakcji odbiorcy. Tym samym emocjonalne napięcie miały generować zestawienia obrazów, a nie fabuła, stąd z premedytacją używano drastycznych i nowatorskich jak na tamte lata efektów, by sprawdzić, czy widz zostanie zmuszony do intuicyjnego, a nie racjonalnego odbioru. Zapraszamy na pokaz specjalny filmu Pies andaluzyjski, którym zainaugurujemy Strefę Filmową 9. Śląskiego Festiwalu Nauki.
“Un Chien Andalou”, the 1929 directorial debut of Luis Buñuel and Salvador Dalí, is one of the first experimental films. This sixteen-minute black-and-white film is an attempt to see how far one can go in deconstructing traditional narrative and in shocking the viewer using new editing techniques. The creators assumed that deliberately breaking the temporal, spatial and psychological continuity could lead to an uncontrolled reaction from the recipient. Thus, the emotional tension was to be generated by the juxtaposition of images, not the plot, hence the deliberate use of drastic and innovative effects for those years to test whether the viewer would be forced to react intuitively rather than rationally. We invite you to a special screening of the film "Un Chien Andalou", which will inaugurate the Film Zone of the 9th Silesian Science Festival.