Dlaczego Katowice stały się w pierwszej połowie lat 80. XIX wieku bardzo ważnym miejscem dla społeczności żydowskiej ze Wschodniej i Zachodniej Europy? Kto i kiedy zaprosił do miasta przedstawicieli ruchu Chowewe(j) Cij(j)on oraz jakie były jego główne założenia? Gdzie odbyły się obrady słynnej konferencji oraz jaki miało to związek z założeniem w Katowicach pierwszej loży parawolnomularskiej B'nai B'rith?
Why did Katowice become a very important place for the Jewish community from Eastern and Western Europe in the first half of the 1880s? Who and when invited the representatives of the Chowewe(j) Cij(j)on movement to the city and what were its main assumptions? Where were the famous conference held and what did it have to do with the founding of the first Para-Voluncular lodge, B'nai B'rith, in Katowice?