Dwadzieścia lat temu, 5 maja 2004 roku Polska dołączyła do Unii Europejskiej. Społeczeństwo bardzo szybko odczuło skutki tego doniosłego wydarzenia, takie jak modernizacja infrastruktury, otwarcie się na zagraniczne rynki pracy, a także to, że przekraczanie granic stało się formalnością, otwierając drzwi do swobodniejszej wymiany ludzi i towarów dzięki przystąpieniu do strefy Schengen. Dało to ludziom szansę oraz nadzieję na rozwój gospodarczy i społeczny oraz poczucie zaciśnięcia więzi z resztą Europy. Nastroje w społeczeństwie zaczęły się jednak stopniowo odmieniać, kiedy zdano sobie sprawę, że obecność w unii to nie tylko przywileje, ale również obowiązki. Wśród ludzi zaczęły pojawiać się obawy związane z dostosowaniem się do coraz to nowszych regulacji prawa wspólnotowego oraz z niewielką sprawczością rządów krajowych na arenie międzynarodowej. W naszym wystąpieniu powiemy o drodze Polski do UE, korzyściach i obowiązkach wynikających z członkostwa oraz wyzwaniach i nadziei na przyszłość sojuszu.
20 years ago, on 5 May 2004, Poland joined the European Union. The society very quickly felt the effects of this important event, such as modernisation of infrastructure, country’s opening for foreign labour markets, as well as the fact that border crossing became a formality, opening the door for free exchange of people and goods after joining the Schengen Zone. This gave people an opportunity and hope for economic and social development, as well as the sense of closer bond with the rest of Europe. However, moods in the society gradually started to change, when the Poles realised that presence in the European Union is not only about privileges, but also obligations. People began to fear having to adapt to the newly appearing EU law regulations, as well as relatively small empowerment of their national government on the international arena. In our presentation we will tell about Poland’s road to EU, benefits and duties resulting from the membership as well as challegnes and hopes for the future of the alliance.