W przestrzeni miejskiej Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii widoczne są liczne wieże szybowe, kominy, hale produkcyjne czy też familoki. To pamiątki po przemysłowej przeszłości regionu, którego historia jest ściśle związana z industrializacją Europy. Podobne obiekty spotkać można w wielu zakątkach tego kontynentu. Dziś pełnią one różnorodne funkcje. Poznaj genezę europejskiego dziedzictwa poprzemysłowego. Dowiedz się, czym jest rewitalizacja i jak bogate drugie życie może ona zapewnić poprzemysłowym obiektom.
In the urban space of Metropolis GZM, there are numerous shaft towers, chimneys, production halls and familoks. These are reminders of the industrial past of the region, whose history is closely related to the industrialisation of Europe. Similar objects can be found in many corners of this continent. However, they perform various functions today. Learn about the origins of Europe's post-industrial heritage. Find out what revitalisation is and how rich a 'second life' it can provide to post-industrial facilities.