Nasz świat w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat wypełnił się nośnikami cyfrowymi. Systemy informatyczne towarzyszą nam na każdym kroku i ciężko już wyobrazić sobie życie społeczne bez ich udziału. Za ich pomocą kupujemy bilety w komunikacji miejskiej i realizujemy sprawy urzędowe; służą za codzienną nawigację z użyciem satelit GPS oraz pomagają w stałym utrzymywaniu kontaktu z bliskimi. Dzięki nim możemy też ukraść czyjeś oszczędności życia, a jeśli mamy odpowiednie zasoby – zdestabilizować sytuację polityczną w innym kraju. Nie sposób tu wymienić ich wszystkich zastosowań, ale oczywistym jest fakt, że skala zmian, jakie wywołują one w ludzkiej codzienności, jest ogromna. Przy tym wszystkim po cichu zastępują one papier, który do tej pory był podstawą architektury naszej cywilizacji. Jakie konsekwencje poznawcze niesie za sobą ta transformacja? I dlaczego tak trudno jest nam zrozumieć specyfikę nowych mediów?
Over the past few decades, our world has become filled with digital media. IT systems accompany us at every step and it is hard to imagine social life without them. We use them to buy tickets on public transport and conduct official matters; they serve as everyday navigation using GPS satellites and help us maintain constant contact with loved ones. Thanks to them, we can also steal someone's life savings and, if we have the necessary resources, destabilise the political situation in another country. It is impossible to list all their applications here, but it is obvious that the scale of changes they cause in human everyday life is enormous. With all this, they are quietly replacing paper, which until now was the basis of the architecture of our civilisation. What cognitive consequences does this transformation bring? And why is it so difficult for us to understand the specificity of new media?