Wiele osób mówi, że matematyka odstrasza poprzez symbole, które są używane, aby zapisywać różnorakie działania, operacje. Matematycy stosują je, żeby (jak to mówią) uprościć zapis, aby stał się czytelniejszy. Podczas wykładu wyjaśnię, po co matematykom są potrzebne takie dziwne „znaczki”, opowiem, dlaczego używają akurat takich, a nie innych, i przedstawię, jak kształtowały się one na przestrzeni wieków.
Many people say that mathematics is difficult because of the symbols used for recording different actions and operations. Mathematicians use them to make the record easier and more understandable, as they say. During the lecture I would like to show why mathematicians need such strange symbols and present their development through centuries.