Nauki humanistyczno-społeczne

Wojna, będąca zjawiskiem destrukcyjnym i pozostawiającym trwałe ślady w pamięci wspólnot, towarzyszy człowiekowi od początku jego dziejów. Ostatnimi czasy przybiera na sile tendencja do eliminowania z przestrzeni akademickiej badań prowadzonych nad tym zagadnieniem. W efekcie powszechne wyobrażenia na ten temat kształtują filmy, zazwyczaj niemające wiele wspólnego z realizmem, jak również twórcy internetowi, prezentujący infantylne treści.

Po śmierci Jana III Sobieskiego, królowa wdowa Maria Kazimiera wyjechała do Rzymu. Zabrała ze sobą swą najstarszą wnuczkę i imienniczkę, czteroletnią Marię Kazimierę. Babka zadeklarowała, że zajmie się wychowaniem ulubienicy i otoczy ją opieką. U jej boku wnuczka stała się jedną z ważnych postaci wśród rzymskiej arystokracji. Razem odwiedzały kościoły, uczestniczyły w uroczystościach religijnych, chodziły na audiencje do kolejnych papieży, tworzyły teatr domowy. Korespondencja obu kobiet stanowi ciekawe źródło do poznania ich codzienności i łączących je uczuć.

Honorowy, waleczny, sprawiedliwy? Jaki był średniowieczny rycerz? Razem z nami dowiesz się, jak wyglądało uzbrojenie w średniowiecznej Europie i poznasz jego tajniki. Zobaczysz z bliska różne rodzaje uzbrojenia rycerskiego, a także będziesz mógł zostać świadkiem pojedynku rycerskiego!

Czy warto uczyć się języka martwego? Skoro martwy, to może niepotrzebny? Okazuje się jednak, że prawda jest zupełnie inna! Język łaciński jest niezwykle pomocny i wciąż żywy. Wokół nas znaleźć możemy wiele inskrypcji i ciekawych nawiązań do antyku. W języku starożytnych Rzymian audycje nadaje radio fińskie, a na rynku można znaleźć liczne publikacje tłumaczone na łacinę (m.in. przygody Harry'ego Pottera czy Hobbita, bajki i baśnie). Kolejne wciąż powstają i cieszą się sporym zainteresowaniem, nie tylko studentów i znawców antycznych kultur.

Odkryj z nami wielowymiarowe piękno Europy – od języków po architekturę, od wspaniałych przestrzeni po szeroko rozumianą kulturę. Zachwyć się znanymi na cały świat budowlami i rozwiązaniami w projektowaniu. Daj się zaprosić do architektonicznych oraz językowych gier i zabaw. Rysuj z rozmachem, projektuj z wyobraźnią, eksperymentuj z formami i kolorami. Jednocześnie rozkoszuj się brzmieniem włoskich i hiszpańskich słów, zgłębiaj z nami tajniki języka Shakespeare’a oraz Goethego. Na naszym stanowisku znajdziesz szereg gier, prezentacji, ciekawych zadań oraz inspiracji. Zapraszamy!

Interdyscyplinarne warsztaty skierowane do najmłodszych odbiorców historii (6–12 lat), prowadzone w oparciu o: grę planszową Miś Wojtek, film animowany z cyklu „Co by było, gdyby zwierzęta mówiły? Miś Wojtek”. W trakcie zorganizowanych zajęć uczniowie poznają historię 2. Korpusu Polskiego i bitwy pod Monte Cassino (80. rocznica w 2024 r.) przez pryzmat wojennych przygód niedźwiedzia syryjskiego – ich niecodziennego uczestnika.

Czasami trudno Ci poradzić sobie z emocjami? Weź udział w naszych warsztatach, które pozwolą Ci lepiej zrozumieć pojawiające się u Ciebie emocje. Poznasz również techniki relaksacyjne i nauczysz się samoregulacji emocji.

W głębinach czasu, gdzie słowa tkały rzeczywistość, a myśli były kluczem do wszelkich drzwi, zrodziła się obietnica niezwykłej podróży. Zapraszamy Cię do krainy, gdzie humanistyka przeplata się z magią, a każdy krok odsłania nowe tajemnice. Wśród mrocznych zakamarków starożytnej biblioteki zasiada tajemniczy Stróż Wiedzy, który dzierży klucz do zagadki zdolnej otworzyć wrota do nieznanego. Cztery mityczne istoty, strażnicy różnych dziedzin humanistyki, rozsiane po zakamarkach magicznego labiryntu czekają na odważnych podróżników.

Przekład ustny to najstarsza forma działalności tłumaczeniowej, którą posługuje się człowiek. Niezależnie od tego, w jakiej formie się odbywa, ma podstawowe zadanie: umożliwić komunikację i porozumienie. W zależności od okoliczności, celu danej sytuacji komunikacyjnej oraz możliwości technicznych może odbywać się w różnej postaci. W czasie wykładu słuchaczki i słuchacze zapoznają się z głównymi rodzajami przekładu ustnego (między innymi tłumaczeniem konsekutywnym, symultanicznym, także „szeptanką”), dowiedzą się, jak to jest możliwe, że tłumacz jest w stanie odtworzyć wiernie oryginał.

J.M. Coetzee, anglojęzyczny pisarz urodzony w Republice Południowej Afryki, jest laureatem wielu prestiżowych nagród i wyróżnień, w tym Literackiej Nagrody Nobla. W uznaniu jego zasług Uniwersytet Śląski nadał mu tytuł doktora honoris causa. W 2022 roku ukazała się najnowsza powieść Coetzeego, „Polak”, która, podobnie jak większość jego dzieł, spotkała się z dużym zainteresowaniem czytelników. W proponowanym wykładzie chciałbym przyjrzeć się tej intrygującej powieści i omówić jej najważniejsze wątki.