Gmina jest podstawową jednostką samorządu terytorialnego. Jej zadania dotyczą większości spraw, takich jak: edukacja, podstawowa opieka zdrowotna czy sport i rozrywka. Jednym z dwóch organów gminy jest rada tworzona przez radnych wybieranych przez mieszkańców gminy spośród ich grona. Jakie są zadania rady gminy, czym się zajmują radni, z jaką sprawą możesz się zwrócić do radnego? Odpowiedzi na te i inne pytania zostaną udzielone podczas rozmowy z panem Łukaszem Borkowskim – przewodniczącym Rady Miasta Katowice. Rozmowę poprowadzi dr Roman Marchaj.
The commune is the basic unit of local government. Its tasks concern most issues that affect the way of life of each of us, such as education, primary health care, and sports and entertainment. One of the two commune bodies is the council, created by councilors elected by the commune's inhabitants from among their ranks. What are the tasks of the commune council, what do councilors do, and what issues can you approach a councilor about? You will get the answer to these and other questions during a conversation with Mr. Łukasz Borkowski - Chairman of the Katowice City Council. The conversation will be led by Dr. Roman Marchaj.