Inne

Unijne akty prawne powinny brzmieć tak samo w każdym z 24 języków urzędowych. W praktyce jednak tłumaczenie prawa to znacznie więcej niż zamiana słów – to balansowanie między precyzją a różnicami kulturowymi i systemowymi. W wystąpieniu przeanalizujemy tłumaczenia wybranych aktów prawnych UE na język polski i hiszpański. Sprawdzimy, czy różnice językowe mogą wpływać na ich interpretację. Czy idealne tłumaczenie prawa jest w ogóle możliwe? Zapraszamy do wspólnej analizy, gdzie język spotyka się z prawem – i gdzie równość okazuje się bardziej skomplikowana, niż mogłoby się wydawać.

Proponowane warsztaty będą przestawiać przebieg procesu karnego poprzez prezentacje stadiów procesu – tj. przygotowawczego, jurysdykcyjnego oraz wykonawczego, z wyróżnieniem najistotniejszych kwestii, takich jak: przedstawienie zarzutów, wniesienie aktu oskarżenia, przebieg rozprawy czy też wniesienie apelacji. Wydarzenie będzie miało na celu przedstawienie rzeczywistego przebiegu postępowania i „odczarowanie" go z wyobrażeń, które stworzyła popkultura.

A loss of indigenous pathways, which once guided our ancestors' relationship with Mother Earth, has had devastating consequences for the well-being of our planet and her people. How did we get to this point in our history and how might we, as practitioners, address the current crises of sustainability, loss of biodiversity, mental health, and wellbeing? Indigenous languages are verb-based, reflecting a respect for the living, sentient quality of all things on the planet. Changing the ways we speak and think about Nature influences our habits, thoughts, and actions.

Podczas wykładu odkryjesz m.in. skąd biorą się mikrocząstki plastiku, jak wpływają one na nasze zdrowie i życie organizmów oraz co możemy zrobić, by ograniczyć ich obecność wokół nas. To świetna okazja, by spojrzeć na problem globalny z perspektywy lokalnej i naukowej – prosto, ciekawie i konkretnie.

Jak otworzyć zamek cyfrowy? Jak wytworzyć pole magnetyczne? Jak znaleźć coś ciepłego pod płaszczem Vadera? Dlaczego miecz świetlny świeci? Na te i podobne pytania postaramy się odpowiedzieć w trakcie prowadzonych eksperymentów naukowych na naszym stanowisku pokazowym.

Nie trzeba wielkich gestów, by zmieniać świat. Pracownicy socjalni robią to każdego dnia – po cichu, skutecznie, bez oklasków. Tam, gdzie inni widzą problem bez rozwiązania, oni dostrzegają człowieka w potrzebie. Ich działania nie trafiają na pierwsze strony gazet, a jednak to dzięki nim wiele osób odzyskuje poczucie godności, bezpieczeństwa i nadziei. Zapraszam na inspirujące spotkanie, które pokaże, jak codzienne działania, oparte na empatii, zaangażowaniu i wiedzy, mają realny wpływ na życie jednostek i całych społeczności.

Nie jest prawdą, że codzienna pomoc to tylko drobne gesty, które niewiele znaczą. W rzeczywistości to właśnie dzięki takim działaniom zmienia się świat – powoli, konsekwentnie, od człowieka do człowieka. Praca socjalna nie jest opowieścią o poświęceniu, ale o sprawczości, odwadze i realnym wpływie na życie drugiego człowieka. Zapraszamy na wyjątkowe spotkanie, gdzie wspólnie odkryjemy, jak wygląda ta cicha, a zarazem fundamentalna siła społecznej zmiany. Porozmawiamy o codzienności osób, które wybierają pomaganie jako sposób życia – nie tylko zawód.

Czy potrafisz rozpoznać fake newsy? Dezinformacja jest wszechobecna i wpływa na nasze decyzje, politykę oraz zdrowie publiczne. Podczas interaktywnego wystąpienia odkryjesz mechanizmy manipulacji, dowiesz się, jak fałszywe informacje rozprzestrzeniają się w sieci oraz poznasz skuteczne sposoby ich weryfikacji. Omówimy różnice między fake newsami a błędami informacyjnymi, pokażemy narzędzia do analizy treści i przeanalizujemy przykłady zmanipulowanych wiadomości. To praktyczna lekcja krytycznego myślenia, która pozwoli Ci świadomie poruszać się w świecie informacji.

Psychoflebologia jako termin nie reprezentuje szeroko rozpoznawanej ani ugruntowanej dziedziny w głównym nurcie psychologii lub medycyny. Jednakże, opierając się na jego składnikach (przedrostek psycho- odnosi się do zjawisk związanych z umysłem, a flebologia do nauki o żyłach), można teoretycznie konceptualizować psychoflebologię jako dziedzinę badającą wzajemne oddziaływanie czynników psychologicznych i związanych ze zdrowiem żył. W wystąpieniu przedstawimy koncepcję pracy psychologa podczas zabiegów operacyjnych zamykania żył kończyn dolnych.

Czy można zostać ukaranym za karmienie gołębi? A może za nieobyczajny strój w miejscu publicznym? Świat przepisów karnych zawiera wiele kontrowersyjnych i zaskakujących regulacji. Podczas wykładu przyjrzymy się najbardziej nietypowym wykroczeniom zarówno z polskiego kodeksu wykroczeń, jak i regulacji pozakodeksowych. Omówimy najdziwniejsze przypadki, które na pierwszy rzut oka wydają się zabawne, ale po wgłębieniu się w szczegóły nabierają nowego znaczenia. Jeśli chcesz poznać ciekawostki, które potrafią zaskoczyć nawet doświadczonych prawników, to ten wykład jest dla Ciebie!