dla doroslych

Świat tłumaczy ustnych to fascynujący mikrokosmos pełen wyzwań, gdzie precyzja, kultura osobista i elastyczność są kluczowe, a każda rozmowa staje się mostem między różnymi kulturami i językami. Wykład przybliży sytuację tłumaczy języka czeskiego. Tłumacz czeskiego? Przecież ten język jest tak podobny do polskiego! Więc zastanówmy się: czy tłumacze ustni języka czeskiego są potrzebni? Czy sztuczna inteligencja zastąpi ich pracę? Czy w angielskojęzycznym środowisku praca z językami niszowymi ma jeszcze sens?

Żyjemy w czasach, w których rozwój nowych ruchów społecznych oraz powstawanie różnorodnych narracji emancypacyjnych przyczynia się nie tylko do zmiany języka, jakim mówimy o społeczeństwie, lecz także do zmiany samej rzeczywistości społecznej. Wystąpienia publiczne, narracje oparte na osobistym doświadczeniu czy performanse wprowadzają do przestrzeni społecznej ważne, ale wcześniej niedostatecznie zgłębione i przedstawione tematy, takie jak prawa osób z niepełnosprawnościami czy prawa mniejszości etnicznych.

Zapraszam na interaktywną lekcję historii i przetrwania, opartą na losach mieszkańców oblężonego Sarajewa. Wciel się w cywila walczącego o przetrwanie w grze This War of Mine i sprawdź, jak poradziłbyś sobie bez dostępu do wody, jedzenia, ogrzewania i internetu. Wspólnie zastanowimy się, czego uczy nas historia i jak przygotować się na sytuacje kryzysowe w XXI wieku. Emocje, refleksja i praktyczne wnioski – wszystko w formie gry i rozmowy.

Eksperyment – kojarzy się z zimnym laboratorium, ale coraz częściej sięgają po niego także badacze i praktycy zarządzania. Wystąpienie ma na celu przybliżenie eksperymentu w roli metody badawczej w naukach o zarządzaniu – metody nieoczywistej, lecz przynoszącej wartościowe rezultaty. Chcemy pokazać, że eksperymentowanie nie jest zarezerwowane wyłącznie dla nauk ścisłych. Przedstawione zostaną klasyczne oraz współczesne przykłady zastosowania eksperymentów w organizacjach – takie jak zmiany w systemach pracy, motywowanie zespołów czy podejmowanie decyzji menedżerskich.

Wystąpienie to omawia nowoczesne podejście do sukcesji w firmach rodzinnych za pomocą fundacji rodzinnych. Te instytucje pozwalają na efektywne zarządzanie majątkiem i planowanie sukcesji, unikając rozdrobnienia majątku i zapewniając ciągłość biznesu. Dla młodych ludzi fundacje rodzinne oferują możliwość rozwoju zawodowego i osobistego, a także angażowania się w projekty filantropijne. Współpraca międzypokoleniowa i nowe technologie mogą przyczynić się do sukcesu.

Wyobraź sobie miejsce pracy, w którym twój poziom stresu, skupienia czy zmęczenia jest stale monitorowany. Brzmi jak science fiction? A jednak nowoczesne technologie – takie jak neuromonitoring, rozwój algorytmów i analiza danych biometrycznych – zbliżają nas do tej rzeczywistości. Coraz więcej mówi się o wykorzystywaniu sztucznej inteligencji do „czytania” pracowników – ich emocji, nastrojów, a nawet intencji. Firmy testują systemy, które klasyfikują ludzi na podstawie tzw. kolorów osobowości, mierzą wydolność poznawczą czy analizują reakcje neurologiczne. Ale czy istnieje granica?

Negatywne skutki zmian klimatu przestają być mglistą przyszłością, a stają się naszą codziennością. Adaptacja do zmian klimatu staje się wyzwaniem XXI wieku. Skutki zmian klimatu są odczuwalne w szczególności na terenach zurbanizowanych. Ustawodawca polski dąży do wzmocnienia odporności miast na zmiany klimatu, dlatego nakłada na miasta powyżej 20 tys. mieszkańców obowiązek opracowywania miejskich planów adaptacji do zmian klimatu (MPA). Jednocześnie nie podejmuje żadnych działań legislacyjnych w celu wdrożenia koncepcji zielonego budżetowania.

BIM, czyli modelowanie informacji o budynku, jest technologią, która umożliwia stworzenie cyfrowego modelu obiektu, takiego jak ten prezentowany na ekranie. BIM pozwala efektywnie projektować, realizować budowę oraz efektywnie zarządzać obiektem w trakcie eksploatacji, czyli wykorzystywać model w całym jego cyklu życia. Jeszcze dzisiaj w wielu polskich biurach projektowych wykorzystywane są powszechne systemy dwuwymiarowe. Istota ich pracy polega na rysowaniu płaskich wizualizacji przestrzennych wyobrażeń budowli.

Wykorzystanie warunków środowiskowych odpowiadającym wysokościom 2000 i 3000 m n.p.m w rehabilitacji kardiologicznej pacjentów po przebytym zawale mięśnia sercowego stanowi nowoczesną alternatywę standardowych programów. Badania udowadniają, ze po przebytym incydencie sercowo-naczyniowym pacjenci mogą kontynuować lub podejmować aktywności fizyczne w warunkach wysokogórskich (jazda na nartach, trekking, wędrówki). Uzyskane do tej pory efekty są niezwykle obiecujące, z punktu widzenia poprawy tolerancji wysiłkowej, parametrów hemodynamicznych mięśnia sercowego oraz wybranych wskaźników krwi.

Podczas warsztatów uczestnicy poznają tajemniczy świat mikrozanieczyszczeń wędrujących przez wody – niewidzialnych, ale niezwykle problematycznych substancji, które mogą wpływać na środowisko wodne i żyjące w nim organizmy. Szczególną uwagę poświęcimy pozostałościom po lekach i środkach higieny osobistej, które niepostrzeżenie trafiają nie tylko do rzek, jezior i mórz, ale również do wód podziemnych. Wspólnie dowiemy się, jak te substancje przemieszczają się w środowisku, skąd pochodzą oraz jakie są konsekwencje ich obecności w wodach.