Śląska! Książka w centrum świata. Opisać wszystko – sagi i niekończące się opowieści

Rozmowa z Julem Łyskawą o wielowątkowych rodzinnych sagach, o opasłych księgach i wielotomowych opowieściach. Pretekstem do rozmowy jest nowe tłumaczenie Buddenbrocków Tomasza Manna, a nade wszystko fakt, iż Jul Łyskawa sam niezapomnianą sagę stworzył (Prawdziwa historia Jeffreya Watersa i jego ojców), ustawiając się automatycznie w pozycji debiutanta, który swą pierwszą powieścią spowodował istne trzęsienie ziemi na literackiej mapie Polski.