Trudno nam wyobrazić sobie życie bez roślin, które stanowią podstawę naszej egzystencji. Codziennie cieszą nasze oczy i dają wytchnienie. Wzbogacają atmosferę w tlen, stanowią pożywienie i ważny element gospodarki. Z uwagi na wszechobecną globalizację i naszą miłość do podróży coraz częściej roślinom zagrażają niebezpieczne choroby i szkodniki, nad występowaniem których czuwamy my – lekarze roślin. Chcemy zaprosić na spotkanie i opowiedzieć o działaniach związanych z monitorowaniem występowania organizmów szkodliwych; powiedzieć, czym są i jak stosować środki ochrony roślin, aby były lekarstwem dla roślin, a nie problemem dla środowiska. Opowiemy, jak kupować zdrowy i dobry materiał siewny roślin do sadzenia, aby uzyskać zdrowe i efektowne rośliny, zarówno te dekoracyjne jak i konsumpcyjne. Przedstawimy, co i jak bada straż zdrowia roślin, aby rośliny i produkty pochodzenia roślinnego były zdrowe i bezpieczne dla życia ludzi i zwierząt.
It’s hard to imagine our lives without plants, which constitute the grounds for our existence. Every day they make our eyes happy and give us a break. They enrich atmosphere with oxygen, provide food and constitute an important element of economy. Due to omnipresent globalisation and our love of travel, plants are increasingly endangered with harmful diseases and pests that we, “plan doctors”, take care of. We want to invite you to a meeting and tell about our activities related to monitoring the presence of harmful organisms; explain what they are and how to apply the means of plant protection to be a cure for plants rather than a problem for the environment. How to buy healthy and good plant seeds, so that you achieve healthy and impressive plants, both for decoration and consumption. We will present what and how “plant health guards” examine, so that plants and products of plant origin were healthy and safe for the lives of humans and animals.